チリントゥの足の裏
2021-06-26T22:20:28+09:00
tirinto
びんがた暮らし
Excite Blog
慰霊の日
http://tirinto.exblog.jp/241061045/
2021-06-23T22:19:00+09:00
2021-06-26T22:20:28+09:00
2021-06-23T22:35:38+09:00
tirinto
チリントゥ日記
私は沖縄に住んだときに初めて知りました。
沖縄では今も戦争は終わっていないんだな、、、と感じるようなことを20年前の当時何度か経験しました。
(それは上手く言えないのですが、、、)
あまりにも、本土と沖縄内での差がありすぎてショックを受けました。
私の誕生日は慰霊の日ととても近いのですが、
沖縄の工房でケーキでお祝いしてもらったことがあり、それを実家の母に伝えると、
沖縄の方に申し訳ない
と言っていたのを今も思い出します。
私は、平和祈念公園へ姉弟子が連れて行ってくれた時のこと、忘れられません。
紅型をやっている者として、
沖縄から遠く離れていても
慰霊の日には手を合わせています。
]]>
自分の子ども時代を振り返る…
http://tirinto.exblog.jp/241049323/
2021-06-15T19:37:00+09:00
2021-06-15T20:23:01+09:00
2021-06-15T20:23:01+09:00
tirinto
チリントゥ日記
とお聞きしました。
一年半前に体験した紅型体験が、とっても楽しかったのだそう!
こんなお話を聞けると、本当に嬉しいです。
私の姪っ子達も紅型を楽しんでくれているのですが、実は紅型ってカラフルで絵も可愛いし子ども受け良いのかもしれません。
小学校へ教えに行ったりした時には、子ども達の作品に感動したり一所懸命に取り組むのを見て嬉しくなったりしました。
もっと子どもにも教える機会をつくりたいなーと思います!
それは自分を振り返っても思うことで、、、
私自身は、子供の頃の得意なことは絵を描くことでした。
でも、クラスからいつもちょっと浮いた存在で、いつも自分の居場所を探しているような子ども時代でした。
絵を描くのが得意でも、絵画教室に行きたいとは思わず、親が習わせてくれた習字やプールには嫌々行き、今思うとなんて勿体ないっと思います。
そんな私が小学校三年生から一年か二年くらい?の間、楽しみに行っていたのは、近所の陶芸家の方が日曜日に開いていた子ども向けの物作り教室でした。
鳩笛を作らせてくれたり、スルメイカを焼いてそれを絵に描いて、その後皆んなで食べたり、そこに行っている時は自分はここに居ていいんだ、と不思議と思えました。
同級生がいるわけでもお友達がいるわけでもなかったのに、ホッとできた記憶があります。
引っ越して遠くなったのでやめてしまったんだと思うのですが、今思うとその頃から私は手で物を作るのが好きだったようです。
でも、小学生って体育の出来る子がすごい、とかピアノが上手い子がすごい、流行りの歌や踊りのできる子がカッコいいみたいなのがあって
私のような、マイナーな地味なことを好きだと
学校ってとても過ごしにくい。
流行りのアイドルにも乗らず、同級生達のテレビの話について行けず、知っているかのように相槌を打って話を合わせていた子ども時代。
だけど、今こうして好きが仕事になっている。
人生て分からない。
その時の経験からいつか自分も子ども向けの教室をやってみたいな、とも思っています。
人と違うことを好きなことは、決して悪いことじゃないよ、すごいことだよ、って肯定してあげたいなと。
肯定される場所があったことで救われた経験をいつか活かしてみたいなと夢見ています。
]]>
美味しく食べること
http://tirinto.exblog.jp/240993892/
2021-05-29T01:54:00+09:00
2021-06-15T19:36:51+09:00
2021-05-29T02:01:17+09:00
tirinto
チリントゥ日記
ずっしり重いアップルパイ。
たまたま入ったパン屋でイートインしている。
イートインの席は一人で来ているひとばかり。いつもと違う景色見ながらご飯食べるの良いな。
私は食べること大好きなのだけど、
若いとき
一人暮らしで一人仕事で
日々を楽しむ余裕がまったくなかったときがあった。
体調が悪い日が続いてどうしようもなく
近くのマッサージ屋に駆け込んだ時のこと。
「あなた、食べたものを消化できてなくて胃がすごい張ってるよ」
「ちゃんと美味しいって思いながら食べてる?」
ってマッサージ師に聞かれた。
そういえば、全くそんなふうに思わずに食べていた。
ただ時間になったから、とりあえず腹に何か入れる。
その繰り返しで生きていた。
その時に、なんでもいいから「美味しい」って思って食べることが大事だと教えてもらった。
体とココロは繋がっているんだな…
それ以来、食べているときに「美味しいなぁ幸せだなぁ」と思いながら食べている。
最初は意識して思うようにしていたけど今では当たり前になっている。
ご飯は、複数で食べる時でも一人で食べる時でも美味しく!
これ基本。
(最近昔のことをよく思い出す、、、歳とったせいかな。)]]>
クイズの2等について
http://tirinto.exblog.jp/240966811/
2021-05-10T11:01:00+09:00
2021-05-10T17:25:40+09:00
2021-05-10T11:01:42+09:00
tirinto
道具たち
LINEにご登録頂いている方が、何かお得になることがあれば良いな、と思いまして企画してみました。
このLINE、当初は教室に来ている生徒さんだけの連絡ツールだったのですが、現在は公開LINEにしており5/10時点で149名様にフォローして頂いています。
教室生徒さん、オンライン講座生徒さん、ワークショップ参加者さん、それ以外のチリントゥに興味のある全ての方本当にありがとうございます。
◆2等はこちらです◆
一昨年フランスに行ったときに現地で人気のあったグリーティングカード。
ポストカードくらいの大きさ、日本の吉祥模様を紅型で染めた柄です。
ブローチはくるみボタンで作り、ピンでお洋服やバッグなどに留めてお使いください。
二つ合わせて2,000円相当です。
クイズに正解した方の中から3名の方にはこちらの1~3の中からひとつプレゼントいたします。※正解が多数の場合には抽選になるかもしれません。
発送の手続きが必要なため、本名とご住所を教えても大丈夫な方に限りますが是非ご応募ください!
ブローチでご希望のがある方は番号も書いてください。
以下はまとまりませんが、最近思うこと少し書いてみました。(ヒント有?)
・
GW前から第4波が始まり、皆さまの生活にも大きく影響が出ているかと思います。
昨年から大きく世の中が変わり、こんな小さな教室にもその影響が出ました。
工芸に長年携わっている端くれとしては、コロナ後の日本の工芸が心配でもあります。
一度失われた技術や技法は、戻らないかも?との危惧もあります。
その一方で、今までの古いやり方でやっていたところは淘汰され、
現代に即した方法で対応するところ、本当の意味で素晴らしいものを作るところ
は残っていくのかもしれませんね。(←コロナで時代が加速したなんて言われますもんね)
紅型界でも、個人のお客様をもっているところ、問屋に頼りきりだったところ、での差が大きく出ているようです。
そういった工房の生き残りについてもそうですが、
その工房に道具や材料を納入する商店にもコロナの影響は大きいでしょう。
工芸では特殊な道具・材料を多用するのですが、
それらを作ってくれる人がいなくなったら成り立たない!
何てことだっ。と思います!!
正直、ヒヤヒヤすることは沢山あります。
材料、道具の観点からも言えることですが
一部の方の人間国宝級の素晴らしい作品を作ることはもちろん
私自身は教室をする中で、もっとすそ野を広げることができたらとも感じています。
工芸全般に言えると思うのですが、紅型染めをすることは
「集中力」「想像力」「表現力」「論理的思考力」
などが鍛えられて、人間活動というか脳にとっても良いはず!
だから、なくなってはいけないと思うんですよね(笑)
難しいことは上手く言えませんが、先人達の歴史や文化を感じることもできる。
さらに、出来上がった時の嬉しさもあるし、見る人の心を動かすこともできる。
最高じゃないか!と。(←工芸オタクなので、めちゃくちゃ工芸びいき発言)
・
今回のクイズに登場したダイナマイトみたいな筒状の物は紅型に必ず要るもの。
工房チリントゥでは、この2本で約3年分くらい。
教室の生徒さんなら全員分かるかな?
(答えは茶色い特殊な紙のアレです)
2本同時購入したのは初めてですが、3年後にも工房を続け、教室でも紅型を楽しむ方が集えるような場所としてありたい、という気持ちで仕入れました!
今はこのような状況ですが、
必ず収束するときは来るという希望をもってやっていくことが大事ですよね。
教室では、生徒さんにお会いすること、元気な姿を見れることで
私も元気をもらっています。
制作される作品に感動させられ刺激も頂いております。
至らない点は山ほどあるかと思いますが、お一人ずつの作品がより良いものになるよう
今後もサポートさせてください。
皆さまがこの先も健康で元気に過ごせますように
心から願っています。
そして、現在現場で戦っておられる医療従事者の皆さまに感謝します。
工房チリントゥ
戸谷
]]>
工房チリントゥを始めて、今日で16年目。
http://tirinto.exblog.jp/240927005/
2021-04-13T16:20:00+09:00
2021-05-03T22:17:10+09:00
2021-04-13T16:20:26+09:00
tirinto
紅型をたどる
本来の開業日は、とくに決めずに始めてしまったため、分からないのですが
マークを作った日だということだけは記録があります。
(ちなみに開業届を出したのはまた別なので、計画的に開業された方で開業記念日のある方がうらやましい!
当時の私にその考えはありませんでした、トホホ)
2005年4月13日。
あれから16年ですか、、、、早い。
いや、長い。
ほんとに、いろいろありました。
今日は、これまで出会った数々の師達のお話をしたいと思います。
若い時、どうやってチリントゥを存続させれば良いのだろうと悩む中で
私でも読めるようなビジネス書に、各分野に師を持て!みたいなことが書いてありました。
当時の私には、これまたチンプンカン。どういうこと?とハテナが飛んでいましたが
今なら分かります。
なので、自分の気持ちの引き締めという意味でも、師のことを書いておきたいと思います。
・紅型の師 知念績元先生
・仕事に対しての心得の師 野村さん
・一人で仕事を成り立たせることの師 カクカメさん
・仕立てについての師 小原社長
・パソコンの師 909宮澤さん
・教室の師 組紐工房そわの前田先生
・・・・・・
『紅型の師 知念績元先生』
私には天の上の人。
自分に厳しく弟子にやさしく、
技術に妥協は一切なく、ひたすら完成度の高さを追い求め
ただただ良いものを生み出すことに心血を注いでおられました。
でも見かけはゆったりとのんびりとされています。
紅型のすべてを教えてくれた方、技術、デザイン、歴史、沖縄の自然。
・
『仕事に対しての心得の師 野村さん』
沖縄から京都へやってきて、大学で染織のイロハを学び
さて独立したものの、染める技術はあっても
どうやって仕事をとり、暮らしていけば良いかはさっぱり分かりませんでした。
そんな時、短大時代に出会いその後数々お世話になった方。
ろうけつ染めの染色作家さんで、お弟子さんを数人抱え工房を経営しておられました。
私は弟子でもないのに、白生地屋や蒸し屋を教えてくれたり、グループ展に参加させてもらったりと
大変お世話になりました。
その頃、私は精神的にとても未熟で、良いことがあれば大喜び!!(例えば雑誌の取材が入ったり、帯の注文が入ったりした時)
反対に、ミスをしたり、逆に仕事先でミスされたり、自分を一人前に扱ってもらえなかったり、売り上げが思うようになかったり
というような辛いことがあると、ものすごく落ち込んでしまい、一人で立ち直るのが大変でした。
そんな時に野村さんが言っていた言葉。(確かリーマンショックの頃です。呉服界も打撃を受けました)
「いつも平常心でいること。」
この言葉を聞いてから、嬉しいことがあっても喜び過ぎず、辛いことがあっても心に若干フタをするようにして
自分の心のコントロールをするようになりました。
一人で工房を回して、一人暮らしで頑張っていくには、どんと構えていないと心が折れてしまう。
そのためには敢えて平常心が必要であることを教えてもらったように思います。
・
『一人で仕事を成り立たせることの師 カクカメさん』
京都で一人暮らしをしながら工房で制作の仕事を受けて生活する、その先輩でもあり同志でした。
お互いに仕事のことや生活のことなど、本当にいろいろ話をしたし、勇気づけられていました。
どうやって仕事を成り立たせ、それを継続させるか、その悩みを共有できる数少ない友人でした。
とにかく休まず、ひたすらコツコツを作る、良いものを送り出す、
お客様を大事にする、自分の作ったものを愛する、
沢山のことを学びました。
お互いの結婚により生活が大きく変わり様々な変化で今はお互い別々ですが
あの時にカメちゃんがいてくれたからこうやって頑張っていられるのだと思います。
・
『仕立てについての師 小原社長』
帯の仕立てのプロフェッショナル。
出会いは、生徒さんの紹介でした。
帯の仕立ては細かいところで知識がないとオーダーに自信をもって対応できません。
染めることは沖縄できっちり学んだ自信があったものの、仕立てに関しては素人。
でも、帯の注文が入ったらお客様のご要望に合わせて帯を仕立てなければならないのです。
仕事を受ける中で少しずつ知識を蓄えていきましたが、
小原社長と出会ってからは各段に詳しくなりました。
さらに、着物の仕立ての師では、藤工房の先生。
今でも大変お世話になっております。
・
『パソコンの師 909宮澤さん』
染めることを仕事にするのに、染めるだけでは仕事にならない。
これは本当に大きな壁でした。
「私戸谷は紅型の技術を持ち、面白い模様を生み出すことができ、帯や着物を染めることができます。」(←すごい自信家みたい)
ということを京都に住む人、いえいえ日本中の99.9999%が知らない状態を
少しでも変えるためには、発信しなくてはいけなかったのです。
1日のうち半分をパソコンの時間にしていることもザラです、
今でもです。今はスマホの操作が多いですが。
広報活動をするのに、チラシを作ったり、HPを作ったり、いろいろやらなくてはいけない。
その師匠が宮澤さんです。
今でもホームページ制作でお世話になっています。
・
『教室の師 お菓子の師 組紐工房そわの前田先生』
大学の卒業制作に組紐を使いたく、二年程組紐を習っていたことがありました。
とてもアットホームな教室で、行くと一緒に夕飯を食べて、
帰りには先生手作りの絶品お味噌汁などを持たせてくれました。
誰が来ても先生はやさしくゆったりしていて、狭い教室なのに居心地が良かったです。
紅型を仕事にしたい私を応援してくれ、まわりの方も一緒に応援してくれました。
正直、通っていても組紐については深く知ることまで出来ませんでしたが
自分もこんな教室をつくってみたいなと理想になった先生です。
そして、京都の数々の有名お菓子店のお菓子を口にしたのも、この教室。
一流の和菓子、洋菓子をたくさん目にし味わいました。
確実に私の舌が肥えました(笑)
御月謝が払うのが生活的にしんどくなり辞めてしまいましたが、
その後も個展に来てくださったり本当にお世話になりました。
・
様々な尊敬できる師のおかげで今も細々と続けていますが、経営についてだけは師匠おらず、、、。
今思えば、行政がバックアップしている創業塾のようなところもあったのに
そのころは全く眼中になかったので、帳簿のつけ方や利益の出し方などは長年やる中で分かってきた感じです。
他にもたくさんの師がいます。
多くの方から学んで、吸収させてもらい、今も続けてこれています。
そして家族にも助けてもらっています。
何より、お客様と生徒さんのおかげで今も続けてこれています。
スタッフのおかげももちろんです。
16年目も初心を忘れずに、頑張ります。
どうぞよろしくお願いいたします。
工房チリントゥ
戸谷真子
]]>
先日の教室
http://tirinto.exblog.jp/240925558/
2021-04-12T17:13:00+09:00
2021-04-12T17:13:59+09:00
2021-04-12T17:13:59+09:00
tirinto
紅型教室レポート♪
昨年からのコロナの影響で、なんとなく授業中に写真を撮るのを控えていて、
それも理由のひとつではあるのですが、一番の理由は私の更新さぼりが原因です(;^_^A)
教室は人数の少ない日もありますが、毎月生徒さん達が制作を楽しまれています。
私はそんな生徒さん方の制作をサポートできること、また作品の出来上がる様子を見せて頂けることを楽しみに
教室をやっています。
どんな作品になるのかなとわくわくし、紅型仲間が来てくれるのを楽しみにやっています。
先日は、初めての方3人が一緒になりました♪
同期は貴重な存在っ。
毎回予約制の教室ですので、タイミングが合わないと一緒になれないのですが
またどこかの工程で一緒になるかな、と思います。
お互いの成長を楽しみにしててくださいね。
生徒同士で作品を見るのもまた勉強になりますね。
是非ご覧頂きたい、生徒さんの作品の写真がたくさんたまっています。
また更新したいと思います!!
]]>
紅型で『鯉のぼりを染めよう!~1dayワークショップ~』
http://tirinto.exblog.jp/240874693/
2021-03-10T10:52:00+09:00
2021-03-23T14:31:12+09:00
2021-03-10T10:52:44+09:00
tirinto
お知らせ
チリントゥで毎回好評を頂いてる鯉のぼりを染めるワークショップ、2021年の今年開催しますよ!
適宜換気と消毒を行い、各部屋1つの机(約160㎝×80㎝サイズ)に2名様ずつとし
各回6名様までといたします。
現在ネットショップでも販売している「紅型こいのぼり」と同じ
木製のお飾りが付き、組み立てて毎年お飾り頂けます。
※組み立て後サイズは横35㎝×高さ59㎝×奥行10㎝
日時は4月16日(金)17日(土)
各日共に14時~17時までの3時間です。はじめての方でもご参加頂けるワークショップ、
世界にひとつだけの鯉のぼりを染めて頂けます!
今年で6回目になり、毎回様々な色合いのかわいい鯉のぼりにほっこり、
鯉のぼりだからって色に決まりはありません♪
紅型の色をたのしんでくださいね。
《お節句のものを染めると気持ちがあらたまります。日本に生まれたことをよかったと思えるひととき。》**・**・**・**・**・**・**・**ではでは当日から完成までをご紹介当日はチリントゥの工房へお越しください。初めての方へはカンタンに紅型の染めの仕組みをご説明します。(型置きまでしてあるので、当日は染めの工程をして頂きます。)
その後、みんなで染めの練習をしたら真鯉と緋鯉を染めます。生地は初めての方にも綺麗に染めて頂けるチリントゥお馴染みの木綿生地。
約3時間で染め上がり!当日染めて頂いた生地はコチラでお預かりします。後日色の定着をさせた後、洗いの工程をおこないます。糊がとれて、かわいらしい鯉のぼりの出来上がりです。
オリジナルの飾り台をご用意しています。木製の手作り矢車は、天然の木の色を活かし真ん中だけ金色を入れています。
(天然のものになる為、木の色は写真と異なる場合がございます)■組立式なので、仕舞っておけば来年もまた飾れます。
こちらの桐箱はオプションです。
この鯉のぼりに合わせて作った専用桐箱です。
(写真は販売用鯉のぼりの画像)
完成後は発送または工房にてお引き渡しとなります!それでは、お申込み方法をご覧ください。
**・**・**・**・**・**・**・**・**・**『鯉のぼりを染めよう!~1dayワークショップ~』【日にち】 4月16日(金)17日(土)【時間】 14:00~17:00【場所】 工房チリントゥ【受講料】 7,500円 《木製お飾りと生地代加工費等含む》
・オプションの専用桐箱代込みの場合 10,000円
※送料については下記ご確認下さい
【定員】 各回6名様 ※木製の飾りは手作りの為、定員に達し次第締め切りとなります
【作品お渡し予定日】 4月23日(金)【申込み方法】 メール、LINEからお願いいたします。メール宛て先) info〇tirinto.com ※〇を@に変えてくださいお名前・お電話番号・希望のお日にちをお書き添えの上、お送り下さい。
専用桐箱がいる方はその旨もお伝えください。
ご質問などはメールでもお電話でもお気軽にお尋ねください。
お電話の方は090-9935-2705 戸谷まで【補足事項】◎作品は当日お預かりし、後日洗いをおこない完成したものをお渡しいたします。◎発送を希望される方は、送料が別にかかります。
・参加当日にお飾りをお持ち帰り頂ける方は鯉のぼりのみを『レターパック370円』にて発送
・お飾りも一緒に後日発送の場合には100~120サイズの通常宅急便代がかかります
◎鯉のぼりとお飾りをしまう専用の桐箱は、しまっておけるので大変便利です。
【特典について】
◎定期教室生徒さんは500円引き
◎今回から生徒さん以外の方も特典開始!
ワークショップご参加でポイントがたまり、3回目から割引が始まります。
過去にご参加された方はご申告ください、ポイント加算します!
(特典はチリントゥ主催ワークショップに限る。オンラインワークショップ含む)
★3回目で200円引き、5回目で500円引き、8回目で700円引き、10回目で1000円引き★
みなさまのお申込み、ご参加をお待ちしております!
・・・過去にご参加された方の作品・・・
]]>
紅型の工程を理論的に伝える
http://tirinto.exblog.jp/240843655/
2021-02-17T22:44:00+09:00
2021-02-17T22:53:24+09:00
2021-02-17T22:50:08+09:00
tirinto
紅型教室レポート♪
なんとなく、昔からこうやってるから〜とかでは伝わらないと思っているので。
型紙を彫るときに、なぜ時計回りに刃を使うようにすると良いのか。
型置きのときに、なぜヘラの角度を一回目と二回目で変えるのか。
生徒さんは"なぜ"そうすることが良いのか
というのを知りたいと思うので
そこを言葉で伝えることをしています。
全部かと言うと難しいですが 笑
私自身は、工房で修業する中で
師匠には恐れ多くて、なんでこうするんですか?等と聞くことはありませんでした。
(仕事で忙しいのに聞いてはいけないという気持ちと、神様のような雲の上の人という尊敬が混じり、優しい師匠なのに常に緊張していたので!)
何度も見て自然と感覚で分かるようになったり、自分で失敗を繰り返す中で体で覚えていきました。
ところが、教室というのは
限られた時間の中で効率よく制作をしなくてはいけません。
そして、教えるというのが私の仕事になった今は
生徒さんのなぜに答えていくことこそが
ミッション(?)なのです。
そして、生徒さんが上達するとすごく嬉しい!
昨年からはオンライン講座も始めました。
オンラインであっても、いえオンラインだからこそ理論的に伝えたいと思い、講座やワークショップを行っています。
元々、話し上手ではありませんが
紅型のことだけは何を聞かれても答えらる準備をして皆さまをお迎えします(^^)
]]>
定期教室のオンラインイベント
http://tirinto.exblog.jp/240833323/
2021-02-10T22:30:00+09:00
2021-02-10T23:49:10+09:00
2021-02-10T22:40:27+09:00
tirinto
紅型教室レポート♪
生徒さんには、各自手元にある作品の紹介など順番にお話してもらい、最後は少しだけワークショップをするという内容であっという間の二時間でした。
ご参加頂きました皆様ありがとうございました。
一年前までは新幹線や飛行機で遠くから集って大阪の教室で染めていたのが、今は出来なくなりました。
そういった今来れない方々にもご参加頂き
画面越しでも会えたことがうれしく教室で集まっているかのような気持ちになりました。
けれども来れない中、ただ休まれていたようではなかったよう!
教室に来れない間にも
何人もの方が
自主制作をされてて
かわいい作品が染め上がっていて
むちゃくちゃ感動しました。
この日は、どこから参加されてるか共有したくて地図を用意していたのに
まさかの埼玉の場所を間違えた私。
ごめんなさい🙏
もう、間違えませぬ💦
埼玉の生徒さん、昨年も感染が落ち着いてた時期にお越し頂いていたのですが
なるべく人混みを避けるために金沢経由で
北陸新幹線からサンダーバードを乗り継いでいつも大阪へ来てくださっていて。
地図であらためて見たら、こんなに遠回りしながら教室に来てくれたことに
感謝と尊敬でいっぱいになりました。
教室をやっている中、普段は毎日に追われて気づかず過ぎてくこととか、最初は感謝したり感動してたのが、いつのまにか当たり前に思ってしまったりしてたこととか
オンラインイベントやって
あたらめて気付くようなことが
ありました。
この一年で様変わりした教室でもありましたが、
変化を受け入れつつ
ゆるく長く
続けたい
と思います。
ご参加頂いた何人かの方に
ありがとうございました、参加できて良かったです
と後で直接言葉を頂いたのですが
本当にこちらこそご参加ありがとうございました。
・
教室は人数を減らしてですが
2月3月も開講しています!
明後日もまた教室!
ご予約の方、お待ちしております。
]]>
2020年チリントゥ紅型教室ありがとうございました
http://tirinto.exblog.jp/240771511/
2020-12-31T13:08:00+09:00
2020-12-31T13:12:59+09:00
2020-12-31T13:12:59+09:00
tirinto
ごあいさつ
振り返ると激動の一年でしたが、生徒さんとスタッフのおかげで今年も教室を続けることができました。
オンライン教室、体験キットのお客様含め、皆さま本当にありがとうございました。
今年もチリントゥ紅型教室 では沢山素敵な作品がうまれました。
それまで活気にあふれ忙しくて目がまわりそうだった「チリントゥ紅型教室」が大きく変わった今年春。
今も、来たいけど来れない、という生徒さんもいらっしゃって、それまで飛び越えてられていた「距離」というハードルが高い高い壁となりました。
そんな中、教室に制作をしにやってきてくれる生徒さんとたわいもない会話をしたり、作品を進められる様子、はたまた次何つくろうかな、と構想を練って話しをしたり
そういうことに本当に支えられました。
遠く離れた生徒さんとオンラインで繋がり自主制作の意欲に感激したり、作品の写真を見て感動したりもしました。
生徒さんの中にも、行っていいのかなど迷われたり、いろんな気持ちの中来てくださったと思います。
その気持ちに応えていられただろうか、と反省することもあったり。
来年もまだ不透明な状態は続きそうですが、
適切な感染防止対策をとりつつ
生徒さんをお迎えしたいと思います。
皆さま、来年もぼちぼちと制作楽しんでいきましょうね♪
今年もありがとうございました。
チリントゥ紅型教室
戸谷真子
]]>
干支ワークショップのお知らせ
http://tirinto.exblog.jp/240652618/
2020-10-27T09:52:00+09:00
2020-10-27T16:16:35+09:00
2020-10-27T10:10:39+09:00
tirinto
お知らせ
※すみません、どうやっても画像が横向きになってしまう為、作品画像についてはSNSとうでご確認くださいませ。
教室で開催の染め体験のお知らせです。
教室で飾っていたらご好評だったこの柄。●来年の干支🐮牛と、ご縁と円を重ねて松竹梅で作られた円をデザインしました。
いつもより短いのでお気軽にご参加下さいね♪
紅型が全くはじめての方、しばらく間が空いてしまった方ご参加大歓迎♪(生徒割引有)(完成品を教室受取の場合、送料引)
※【重要なご案内】※こちらのタペストリー、元々商品用に制作をしている為、縫製した後に特製の棒を付けたものになります。いつもの挟むタイプのタペストリーではない為、タペストリーの加工費用、棒費用がかなりかかってしまいます。
そのため、今回「布のみ」の方と「タペストリー」の方と分けさせて頂くことにしました。
費用と、お渡し日が異なりますのでお気をつけくださいませ。
●布のみの方は布でのお渡しサイズ横幅約20㎝×縦約40㎝です。額に入れたり自由にお使いください!
●タペストリーの方は横幅約15㎝×縦約30㎝です。
木製の手塗り棒が付きます。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・【干支柄ワークショップについて】開催日:11月23日(月・祝)内容:型置き済みの牛デザインの染め※年号有り・無し選べます
時間:10時〜12時と13時〜15時どちらか定員: 各回5名程度/場所:工房チリントゥ費用: 布のみ ¥3,500- /タペストリー ¥5,500-※送料込みの価格です
発送予定日:布のみ 12/2(水) /タペストー 12/16(水)※仕上げの洗いは工房で行いご自宅へ発送いたします
【お申込み方法】お申込みはLINE、メール、FB、インスタよりお願いします。
・お名前・ご連絡先電話番号・ご希望事項(年号有り無し、布のみタペストリー )・ご希望の時間帯(午前/午後)
の4点をお書き添えくださいませ。
お手数をおかけいたしますが、どうぞよろしくお願いいたします。
来年の干支を染めて、新年を楽しく迎えましょう。
お申込みお待ちしております。
]]>
半衿ワークショップ9月5日開催♪
http://tirinto.exblog.jp/240537989/
2020-08-21T18:10:00+09:00
2020-08-21T19:40:17+09:00
2020-08-21T18:35:46+09:00
tirinto
お知らせ
今回は、以前からリクエストの多かった
天然顔料を使用した絹の半衿を染めるワークショップです。
初めての方でも、丁寧に指導しますのでご安心ください。
ワークショップ開催においては、感染防止対策をとり気をつけながら行います。
天然顔料の色は本当に綺麗で、見ていて癒されます。
数年ぶりの天然顔料を使用するワークショップです。
もしよろしければ、この機会に是非ご参加くださいませ。
写真は藤の花の柄のみ樹脂顔料で染めた写真となっています。当日は天然顔料(もう少し渋い仕上がり)を使用します。
ワークショップでは、あらかじめ下準備をおこなった布に
染めをおこなって頂きます。
染めた布は一旦お預かりし、後日こちらで洗って仕上げます。
【柄について】
蝶々
どんぐり
藤の花
※色は好きな色を組み合わせて染められます※見本は左右色を変えているものもありますが、左右揃えて染めることも可能です
【半衿ワークショップについて】開催日:9月5日(土)内容:天然顔料による半衿染め柄: どんぐり、藤の花、蝶々、どれか一点場所:工房チリントゥ時間:14時〜17時定員: 6名費用:7,000円(送料込)発送予定日:9月18日(金)
【お申込み方法】メール、又は公式LINE、FBのメッセンジャー、InstagramのDMより
1 お名前2 携帯電話番号(当日の緊急連絡の場合に使用させて頂きます)3 ご希望の柄をご記入の上、お申し込みくださいませ。
メールの方は下記までお願いいたします。info◎tirinto.com◎を@に変えてください。
(2日経ってもお返事がない場合、届いていない可能性がございます。090-9935-2705 戸谷までお問い合わせくださいませ。)
皆さまのご参加をお待ちしております。
]]>
京都芸術大学の藝術学舎で講座しますよ🎶
http://tirinto.exblog.jp/240502846/
2020-08-02T09:30:00+09:00
2020-08-02T09:37:19+09:00
2020-08-02T09:37:19+09:00
tirinto
お知らせ
藝術学舎での紅型講座を工房チリントゥの戸谷が担当します。
◆10/31、11/1の2日間集中講座
紅型の全工程を2日間で行い、天然顔料を使用するといったスペシャルな内容。
紅型の基礎と、天然顔料の扱い方を学べます。興味のある方は是非ネットをご覧くださいませ。【8月5日13時申込み受付開始】
京都芸術大学の梅崎先生と昨年から計画してきた講座です。2日間、梅崎先生もついてくださいます。
世の中の状況にもよりますが、定員を減らす等の対策をし、開催に向けて準備していますので、どうぞ宜しくお願いします。
◆お申込みはWEB、又は直接大学へお問い合わせくださいhttps://air-u.kyoto-art.ac.jp/gakusha/stgg/about/about/;jsessionid=3F656A11BD0DC72B166237C1C0D4A6BD
]]>
最近の教室と生徒様完成作品 その1
http://tirinto.exblog.jp/240502830/
2020-08-02T09:22:00+09:00
2020-08-02T09:30:00+09:00
2020-08-02T09:30:00+09:00
tirinto
紅型教室レポート♪
型紙が完成し、今後の染めが楽しみな作品も数々あります。
今年はお祭りがなくなってしまいましたが、お孫さんへの贈り物で染めている甚平さんなども。
皆様の作品はどれも心がこもっていて、毎回ジーンときてしまいます。
また教室作品展ができるようになったら、多くの方にご覧頂きたいです。
◎チリントゥ紅型教室まる
http://tirinto.com/school.html
]]>
六月の教室
http://tirinto.exblog.jp/240422200/
2020-06-30T13:26:00+09:00
2020-06-30T13:28:42+09:00
2020-06-30T13:28:42+09:00
tirinto
紅型教室レポート♪
再開してから1か月が経ちました。
7月もまたゆるやかに楽しく教室をしたいと思います。
新規ご入会希望の方はお気軽にお問い合わせください。
お待ちしております。
]]>
https://www.excite.co.jp/
https://www.exblog.jp/
https://ssl2.excite.co.jp/